traducteur

Lieux saints chrétiens du monde

Lieux saints chrétiens du monde

De l'Asie à l'Amérique latine, de l'Europe à l'Afrique, cet ouvrage vous conduira à la découverte de nombreux hauts lieux de la chrétienté, où le sacré se marie aux traditions d'une profonde et ancienne religiosité populaire. Vénérés par les catholiques, les coptes, les orthodoxes et les protestants, ou bien par les arméniens, ces lieux de l'esprit, riches en œuvres d'art, sont – aujourd'hui encore – le théâtre de cérémonies et de rites religieux pour le moins spectaculaires.

 

back
  • Éditions: White Star

  • Auteur: Pietro Tarallo

  • Date: Novembre 2010

  • Nb de pages: 288

  • ISBN: 978-88-611-2316-8

  •  

Racheter dans sa propre langue ce pur langage exilé dans la langue étrangère, libérer en le transposant le pur langage captif dans l’œuvre, telle est la tâche du traducteur. 

Walter Benjamin

Salita della Costa e Poggio, 7. 16165 Genova - Italie. tel: 0039 3484966652. jimmy@jimmybertini.com